herb

Internetowy serwis
Gminy Świerklany

Ogłoszenia

Przetarg ustny nieograniczony w formie licytacji na sprzedaż nieruchomości - działek nr 539/25 i 252/25 stanowiących własność Gminy.

24 październik 2017

WÓJT GMINY ŚWIERKLANY OGŁASZA przetarg ustny nieograniczony w formie licytacji na sprzedaż nieruchomości - działek nr 539/25 i 252/25 stanowiących własność Gminy. I. Informacje o działkach - księga wieczysta GL1Y/00098143/9;...

« »

Aktualności

Informujemy, że w pierwszej połowie września br. przeprowadzone zostanie w gminie głosowanie mieszkańców na projekty stanowiące propozycje do Budżetu Obywatelskiego na 2018 rok. Zarządzeniem Nr W.0050.142.2017 Wójta Gminy Świerklany z dnia 11 sierpnia 2017 r. ustalone zostały miejsca głosowania, z podziałem na sołectwa: Świerklany Górne – głosowanie w Gminnym Ośrodku Kultury i Rekreacji w Świerklanach przy ul. Strażackiej 1, oraz Jankowice – głosowanie w Urzędzie Gminy Świerklany przy ul. Świerklańskiej 54 w Jankowicach. Głosowanie odbywać się będzie w dniach od 1 do 16 września 2017 roku, w godzinach urzędowania ww. instytucji. Polegać ono będzie na wypełnieniu ankiety (możliwość głosowania za pośrednictwem strony internetowej oraz w wersji papierowej - formularze ankiet dostępne będą w Urzędzie Gminy Świerklany z siedzibą w Jankowicach oraz w Gminnym Ośrodku Kultury i Rekreacji w Świerklanach). Wypełnione ankiety należy wrzucać do urn umieszczonych w holu Urzędu Gminy oraz GOKiR-u.

Na zadania finansowane w ramach BO zarezerwowana została na rok 2018 kwota 100 tys. zł - po 50 tys. zł dla każdego z sołectw. Propozycji do Budżetu Obywatelskiego na rok 2018 wpłynęło w sumie 4, w tym: 1 z sołectwa Świerklany Górne, 1 z sołectwa Świerklany Dolne i 2 z sołectwa Jankowice. 2 wnioski zyskały pozytywną ocenę formalną i merytoryczną, i poddane zostaną pod głosowanie mieszkańców (propozycja dla sołectwa Świerklany Górne oraz dla Jankowic, szczegóły poniżej). Aby projekty te mogły zostać zrealizowane, będą musiały uzyskać bezwzględną większość głosów mieszkańców sołectwa (50 proc.+1).

Uprawnionymi do głosowania są mieszkańcy, którzy w pierwszym dniu głosowania, a więc 1 września br., będą mieli ukończony 16. rok życia. Uwaga – głosujemy na projekt w naszym sołectwie (nie jest możliwe, aby mieszkaniec Jankowic zagłosował na projekt w Świerklanach Górnych, i odwrotnie). Każdy z mieszkańców może oddać tylko jeden głos (weryfikowane na podstawie peselu i nazwiska rodowego matki osoby głosującej).

Zgodnie z harmonogramem realizacji Budżetu Obywatelskiego na 2018 r., ogłoszenie wyników głosowania nastąpi do dnia 30 września 2017 r. Kolejnym krokiem będzie wprowadzenie do 15 listopada br. do budżetu gminy projektów wybranych do realizacji.

Raz jeszcze zachęcamy mieszkańców do zapoznania się z propozycjami wnioskodawców i aktywnego udziału w głosowaniu.

Pamiętaj - to od Ciebie zależy, co powstanie w Twoim sołectwie. Weź udział w głosowaniu i wyraź swoją opinię!

 

Propozycje mieszkańców zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego na 2018 rok

 

SOŁECTWO ŚWIERKLANY GÓRNE

Wniosek p. Krystyny Jagiełło – utworzenie siłowni pod chmurką za kwotę 46.500,00 zł.

Opis projektu:

Stworzenie miejsca do aktywnego wypoczynku poprzez zagospodarowanie terenu przy ul. Szerockiej. Projekt obejmuje zamontowanie 5 urządzeń do ćwiczeń oraz elementów małej architektury, tj. ławki, stojaki na rowery. Z nowo powstałego obiektu korzystać będą mogli zarówno młodsi, jak i starsi mieszkańcy Gminy.

Link do głosowania internetowego:

Świerklany Górne

 

SOŁECTWO JANKOWICE

Wniosek p. Tomasza Szabonia – dotyczy dalszego zagospodarowania terenu przy ul. Poprzecznej, poprzez budowę tężni solankowej. Wnioskodawca zadanie wycenił na 50.000,00 zł.

Opis projektu:

Stworzenie bezpiecznego miejsca spędzania wolnego czasu dla dzieci, rodzin z dziećmi, dorosłych, turystów rowerowych poprzez zagospodarowanie terenu na działkach po byłym przedszkolu. Projekt ma na celu stworzenie tężni solankowej jako miejsca naturalnej regeneracji organizmu.

Link do głosowania internetowego: 

Jankowice

Urząd Gminy Świerklany
z siedzibą w Jankowicach

 ul. Świerklańska 54
44-264 Jankowice
 

tel. (32) 4327 500, fax (32) 4327 501
e-mail: ug@swierklany.pl

Godziny urzędowania

 

poniedziałek - środa od 730 do 1530
czwartek od 730 do 1700
piątek od 730 do 1400

 

Konto bankowe Urzędu Gminy Świerklany w Banku Spółdzielczym Jastrzębie Zdrój:
82 8470 0001 2001 0012 9323 0007

NIP 642-31-96-835

REGON 000551326

Threesome